コロナウィルスですが、マレーシアって結構コントロールが効いていて、感染者もそのルートがわかっているケースばかりだったんですね。
ところがとうとう、「海外にも行っていない、感染ルートがわからないケース」が出た。
First sporadic case of Covid-19 detected
おっと、ごめんなさい。次の速報が出ていました。
感染は「宗教行事」に参加したから、というのがわかった。
Source of Covid-19 infection traced to religious event
PUTRAJAYA: What was thought to be Malaysia’s first sporadic case of Covid-19 has been traced to the religious (tabligh) event in Sri Petaling.
Health director-general Datuk Dr Noor Hisham Abdullah (pic) said now it has been traced to a source, it cannot be considered as a sporadic case any more.
“Sporadic cases are positive Covid-19 cases that have no links to any cluster or any source.
“For this case, the individual was discovered through our severe acute respiratory infection surveillance screening.
“The individual tested positive for Covid-19. However, after investigation, the patient was found to have attended the religious event at Masjid Sri Petaling. Therefore, this is not a sporadic case,” said Dr Noor Hisham at a press conference after a multi-agency working committee meeting on Covid-19 here on Thursday (March 12).
The occurrence of a sporadic case is an indication that the disease has spread into the community.
On Wednesday (March 11), the Health Ministry said in a statement that the case was detected after testing a total of 600 samples, 138 for severe acute respiratory syndrome (SARI) and 462 for influenza-like-illness (ILI).
The ministry had conducted Covid-19 surveillance to detect sporadic and local cases in Malaysia through patients with ILI and SARI with no history of travelling to affected countries of contacts with confirmed Covid-19 cases.
引用：Source of Covid-19 infection traced to religious event
どうも感染も「市内感染か否か」というのを非常に気にしているようで、ここでは「sporadic case」と言われる。要は「どのクラスター、ソースにもリンクしていないケース」ってことですが、今回は「宗教行事に参加した」のはわかっているのだから「sporadic case」では【無い】と。
う～～む、苦しい言い訳に聞こえませんか？
感染源が「宗教行事」だということがわかったけれど、その中でどうなっていたのかはわからないんですから。これって日本的に言えば「市内感染」ですよね。
でも「クラスター」「ソース」はどこかにこだわるのは非常に良いことで、感染源、感染の広がりをトレース出来る。
さて、１万人が参加したと言われるペタリンジャヤでの宗教行事ですが、この中の感染、感染源を是非とも明らかにしてほしいですね。
頑張れ！マレーシア！
－－－－－（追記）－－－－－
その「宗教行事」に参加した人は全員スクリーニングを受けるようにと、健康省大臣。
Health Minister urges those at mosque gathering to come in for screening （クリック）
対象者は１万人いるらしいですが、こういうのを積極的にやるのは良いと思うなぁ。日本の「心配している人でも全員検査を」ってのとはまるで意味が違う。
日本より論理的で動きも早いと思うのは私だけ？
－－－－－（追記）－－－－－
シンガポールで、この宗教行事に参加したシンガポール人が二人、感染したのがわかった。（ここをクリック）
